Explorando el Cosmos desde Rapa Nui
By Claudia Berardi
La escritora y académica Alexandra Edwards, junto a sus coautores Edmundo Edwards y Enzo Moglia, han lanzado un libro llamado «Al Borde de lo Infinito: Astronomía Cultural Rapanui». En esta entrevista, Alexandra comparte los descubrimientos que más la sorprendieron durante su investigación, los vínculos cósmicos de los antiguos isleños y la importancia de rescatar este conocimiento ancestral en la actualidad.
Uno de los aspectos más fascinantes de la investigación de Alexandra en particular es la riqueza documental a la que los investigadores modernos tienen acceso gracias a la digitalización. Esto ha permitido realizar estudios comparativos en toda la Polinesia, revelando conexiones sorprendentes entre las culturas isleñas.
A. Edwards destaca que los rapanui y otros polinesios veían figuras en las grandes manchas oscuras en la Vía Láctea, generalmente un tiburón o una canoa con el nombre de ese pez rodeado de lo que sería una “Vía Acuática”. Además, señala que ciertas constelaciones, como Orión, podrían estar conectadas con la observación de estrellas variables, mucho antes de que estas fueran documentadas en la astronomía occidental.
Otro hallazgo relevante en cuanto al trabajo de Edmundo Edwards, Enzo Moglia y los niños del taller Kahu Ra’a, es la importancia de los tupa, observatorios astronómicos que jugaban un papel fundamental en la cultura rapanui.
«Al Borde de lo Infinito» : La conexión cósmica de Rapa Nui
El título del libro, “Al Borde de lo Infinito”, sugiere una profunda conexión entre lo humano y lo cósmico. A. Edwards explica que en la cultura rapanui existe el término “tahito”, que se refiere al horizonte donde el cielo se funde con el mar. Este concepto representa el lugar donde los elementos desaparecen de la vista, pero siguen existiendo. Para los rapanui, el cielo no solo es una bóveda de estrellas, sino un reflejo del océano y una vía hacia el AO, el más allá de los Dioses.
Edwards destaca que la astronomía tradicional de Rapa Nui no solo servía para la navegación, sino que también marcaba el ritmo de la vida cotidiana. Las posiciones de las estrellas al amanecer y al atardecer indicaban estaciones y ciclos agrícolas, además de rituales ceremoniales. Este conocimiento fue heredado de los ancestros de la cultura Lapita y adaptado a las condiciones de cada isla.
Similitudes Culturales bajo el mismo Cielo
En su investigación, Alexandra Edwards ha encontrado paralelismos fascinantes entre la astronomía rapanui y otras culturas del Pacífico y América Latina. Las mismas estrellas, como las Pléyades (Matariki) y Orión, funcionaban como calendarios en diferentes lugares, y constelaciones oscuras, que para los Incas y los aborígenes australianos, compartían figuras similares, como serpientes o aves.
Para Edwards, es imposible hablar de la astronomía rapanui sin contextualizarla en la religión y la estructura social de la isla. Las tradiciones orales, que preservan la memoria cultural, son el vehículo fundamental para comprender los nombres de las estrellas y la orientación astronómica de las estructuras arqueológicas en Rapa Nui. El libro establece un marco cultural que permite interpretar estos conocimientos de una manera integral.
Alexandra Edwards y sus coautores tienen grandes planes para continuar explorando la relación entre la cultura rapanui y el cosmos. Uno de sus proyectos más ambiciosos es el Planetario y Observatorio Rapanui, donde buscan difundir y estudiar más a fondo la astronomía tradicional de la isla, tanto a nivel local como internacional. Además, esperan trabajar con jóvenes rapanui para inspirar a una nueva generación de estudiosos en este campo.
“Al Borde de lo Infinito” no es solo un libro sobre astronomía; es un portal que conecta el pasado y el presente, la tierra y el cielo, la ciencia y la tradición. Alexandra Edwards nos invita a redescubrir una visión del cosmos que trasciende fronteras y nos une como seres humanos bajo un mismo cielo estrellado.
